05 March 2026

Εναλλακτική πανλαχανική μακαρονάδα, traduction en Francais aussi

Icon made by AI Chatgpt 

Εναλλακτική πανλαχανική μακαρονάδα.
Spaghetti alternatifs “pan-légumiers”

 Σήμερα αποφάσισα εν μέσω βομβαρδισμών από τον διπολικό σχιζοφρενή της άτυχης Τεχεράνης να φτιάξω την παρακάτω μακαρονάδα.
Ο Ιάσονας τη χαρακτήρισε εναλλακτική. Κρατάω το όνομα και του προσθέτω το πανλαχανική καθώς είναι πλούσια σε λαχανικά εντός και εκτός εποχής. Οι ποσότητες κάθε λαχανικού σε όγκο μια πατάτας κάπου κει ανάλογα τα λαχανικά 🫜 κομμένα όλα σε καρέ μέγεθος.

  1. Λάδι αυθεντικό ένα φλυτζάνι + Αργολίδος 
  2. Καρότα μεγάλα δύο μάλλον Θήβας 
  3. Πράσσο δυο δυνατά σαν μπράτσα κομμένα 
  4. Κόκκοι μαστίχας Χίου δώρο φίλου 
  5. Πιπεριά πράσινη με κέρατα δύο 
  6. Ρίζα Σελίνου μια χαρά.
  7. Μισή μελιτζάνα φανταχτερή 
  8. Ρίζα σέλινο 1/4 κομμένη καρέ 
  9. Κολοκυθάκια τρία μικρά συμπαθητικά θερμοκηπίου που να μην τα λυπάται η μάνα τους.
  10. Μουστάρδα ήπια ένα κουταλάκι 
  11. Τέσσερα πιπέρια
  12. Αλάτι Νάξου ίδιας συλλογής από τον Ιάσονα που ειδικεύεται στο ψαροντούφεκο.
  13. Ρίγανη βουνού Αργολίδας 
  14. Αν θέλουμε μισό ζελέ κνορ
  15. Αν θέλουμε και 5 φέτες μπεϊκον κομμένο

  • Όλα τα υλικά συμβάλουν
  • Όλα τα υλικά βοηθάνε
  • Να απολαύσουμε
  • Μια μακαρονάδα
  • Εναλλακτική 
  • Πανλαχανική 
  • Από τη λαϊκή
  • Κατά προτίμηση
  • Διαφορετικά από το Σκλαβενίτη.

Εκτέλεση : Ετοιμάζουμε την φαντασία μας. Την βάζουμε και στο ΑΙ να της δώσει και μια ώθηση ακόμα. Παίρνουμε και διάφορες φωτογραφίες. Πίνουμε και ένα τσιπουράκι για να καλόπιάσουμε την όρεξη μας.

Κόβουμε τα λαχανικά σε όμορφους κύβους 1/3 μεγεθος ενός δακτύλου, τα τσιγαρίζουμε με λάδι, τα σβήνουμε με κρασί 1-2 φλυτζάνια, προσθέτουμε τοματοπολτό από τοματίνια γιατί είναι πιο γλυκά και ωραία, νεράκι ζεστό ανακατεύουμε και τα αφήνουμε να σιγο_ψηθούν στη κατσαρόλα. 
Κάπου αλλού βράζουμε και τα μακαρόνια αφού σπάσουμε το πακέτο στα τρία, για 12 λεπτά.
Τυρί δεν χρειάζεται. 

Ενδιαμέσως βλέπουμε στο ίντερνετ κακά μαντάτα για τον τουρισμό της Κύπρου και ρίχνουμε και ένα σύνθημα..

"Με αποφάσεις
και ψυχραιμία
θα σωθεί η Κυπριακή 
τουριστοπολιτεία;
ενώ η τρελό_μανία
ανενόχλητη θα ρίχνει 
βόμβες στη Μεσοποταμία.
Μπρος λαοί και τουρίστες του Αιγαίου
της Ευρώπης κ της 
Μεσογείου να
απαιτήσουμε
η σχιζοφρένια 
η διπολική
να μείνει
έγκλειστη σε τρελοκομείο στην Αμερική."
ΕλΕΑΝ: – Ελπίδα, Ειρήνη, Αγώνας, Νίκη.
Χρ. Ρουμ.





Καλησπέρα! 😊 AI / Chatgpt 
Σου μεταφράζω το κείμενό σου στα γαλλικά, κρατώντας όσο γίνεται το ύφος του παιχνιδιού και της αφήγησης.


Spaghetti alternatifs “pan-légumiers”

Aujourd’hui, au milieu des bombardements médiatiques du bipolaire schizophrène de la malheureuse Téhéran, j’ai décidé de préparer les pâtes suivantes.

Jason les a qualifiées d’alternatives. Je garde ce nom et j’y ajoute pan-légumières, car elles sont riches en légumes, de saison ou non.

Les quantités de chaque légume correspondent à peu près au volume d’une pomme de terre. Tous les légumes sont coupés en petits dés.

Ingrédients

  1. Une tasse d’huile d’olive authentique d’Argolide
  2. Deux grosses carottes, probablement de Thèbes
  3. Deux beaux poireaux, solides comme des bras, coupés
  4. Quelques grains de mastic de Chios, cadeau d’un ami
  5. Deux poivrons verts allongés
  6. Une belle racine de céleri
  7. Une demi-aubergine bien brillante
  8. Un quart de racine de céleri coupée en dés
  9. Trois petites courgettes de serre, assez courageuses pour affronter la casserole
  10. Une cuillère à café de moutarde douce
  11. Quatre sortes de poivre
  12. Sel de Naxos, de la même collection que Jason, spécialiste du harpon sous-marin
  13. Origan de montagne d’Argolide
  14. Si l’on veut, un demi-cube de bouillon
  15. Et, si l’on veut aussi, cinq tranches de bacon coupées

Tout contribue.
Tout aide.

Profitons d’un plat de pâtes
alternatif,
pan-légumier,
acheté de préférence
au marché populaire

— sinon au supermarché.


Préparation

Préparons d’abord notre imagination.
Mettons-la aussi dans l’IA pour lui donner un petit élan supplémentaire.
Prenons quelques photos.
Et buvons un petit verre de tsipouro pour apprivoiser l’appétit.

Coupons les légumes en jolis cubes d’environ un tiers de la taille d’un doigt.
Faisons-les revenir dans l’huile.
Déglacons avec un ou deux verres de vin.
Ajoutons du concentré de tomates fait avec des tomates cerises, car elles sont plus douces et savoureuses.

Ajoutons un peu d’eau chaude, mélangeons et laissons mijoter tranquillement dans la casserole.

Dans une autre casserole, faisons cuire les pâtes, après avoir cassé le paquet en trois, pendant 12 minutes.

Le fromage n’est pas nécessaire.


🇫🇷




Titre / texte principal :
« Avec des décisions
et du sang-froid
la cité touristique chypriote
sera-t-elle sauvée ?
tandis que la folie-maniaque
continuera tranquillement
à lancer des bombes
en Mésopotamie. »
Appel :
« En avant peuples et touristes
de la mer Égée,
de l’Europe et
de la Méditerranée,
exigeons : »
Texte central :
« Que la schizophrénie
bipolaire
reste enfermée
dans un asile
en Amérique ! »
Pancarte de Mafalda :
« FERMEZ
L’ASILE
EN AMÉRIQUE ! »
Signature :
« ELEΑΝ :
Espoir – Paix – Lutte – Victoire
Chr. Roum. »

No comments:

Post a Comment