27 September 2026

(*) Καθαριότητα (2/3) Ανακύκλωση. Όμορφη Αθήνα 2035


Νέος ολοκαίνουργιος κάδος ανακύκλωσης στη γειτονιά μας 

Α. Μπράβο στους αρμόδιους και το δήμο Αθηναίων συνολικά.

Α.1. Ο Δήμος παρακαλώ να μας ενημερώσει αν το πρόγραμμα ανακύκλωσης για το Δήμο Αθηναίων  λειτουργεί σύμφωνα με τα προβλεπόμενα νομικά κριτήρια οδηγίες ψηφίσματα της Βουλής όλα και τα τελευταία.

Β. Θα θέλαμε μικρές πρακτικές εκπαιδευτικές έξυπνες οδηγίες για νυκοκυρες παιδιά ενήλικες μεσήλικες ηλικιωμένους χωριστά και κατά κατηγορίες και όλους μαζί σε μια κοινή γλώσσα. Εικόνα εικονίδια πάσης μορφής για το ως άνω ακροατήριο χρήστες χειριστές κλπ

Τρόπο λειτουργίας του κάδου.

Ώρες λειτουργίας του καδου 

Ημέρες λειτουργίας του κάδου.

(Συχνότητα συλλογής ανακυκλούμενων υλικών)

Τηλέφωνα (χωρίς αυτόματο τηλεφωνητή) του υπεύθυνου για κάδους περιοχής και e-mail και χωρίς ενδιάμεσους.

Σου ζητήσαμε ιδιαίτερες οδηγίες. Στοχεύουμε να βοηθήσουμε ατομικά και ομαδικά προς την κατεύθυνση ενδυνάμωσης της πειθούς περί ορθής χρήσης του κάδου αλλά και εχέγγυα καλής λειτουργίας της υπηρεσίας αυτής. Πιθανόν η υπηρεσία αυτή να λειτουργεί με ανάθεση από το δήμο σε ιδιωτική εταιρεία. Εμείς απευθυνόμαστε στην Δημοτική Αρχή. Αυτήν αναγνωρίζουμε ως φέρουσα την ευθύνη της καλής λειτουργίας σύμφωνα με το νόμο. Αυτή έχει την υποχρέωση να εποπτεύσει την εφαρμογή της με εμφανείς ελεγχτές ανά διαστήματα φέροντες διακριτικά της εταιρείας και του δήμου Αθηναίων. Με διεύθυνση όνομα e-mail και κινητό τηλέφωνο παρακαλώ ανα περιοχή πχ. 6η Δημοτική Κοινότητα Αθηνών. 

Έχει ορίσει προδιαγραφές;

Έχει μαρκάρει το χώρο διεύθυνση του κάδου υπ  αριθμ τάδε; 

Έχει δώσει προθεσμία στους κατοίκους να εκπαιδευτούν στη συλλογή ειδών ανακύκλωσης;

Και αν ναι μετά την λήξη της τι γίνεται επιβάλλονται ποινές; Χρηματικές; Άλλες; Και εάν ναι οι ενστάσεις πως αντιμετωπίζονται; Ποιος πληρώνει τα άδικα έξοδα μετά πχ την απόφαση πρωτοβάθμιας επιτροπής ελέγχου της ένστασης ή θεσμικού οργάνου; Ποιος είναι ο τέλειος ος κριτής;

Σε πιο θεσμικό όργανο προτείνουμε βελτιώσεις; Θα παίρνουμε απαντήσεις;

Για όλα τα ανωτέρω θα ήθελα αφ' ενός για την εκπαίδευση του κοινού οδηγίες με εικόνες εικονίδια μεγέθους μιας αφίσας που εύκολα γίνεται σε σμίκρυνση Α4.

Οι προτάσεις θα μπουν σε διαβούλευση με δημότες του 6ου Δ.Δ. δηλαδή των ειδικών οδηγιών σε εικονίδια και ενδεχομένως κάποιες λέξεις εκφράσεις έξυπνα  αποθεύγματα για να οργανωθεί ανεξάρτητη  δράση κατά διαμέρισμα συνοικία γειτονιά ή δρόμους. 

Καλό θα ήταν ο δήμος να μας πει πως έχει υπολογίσει την χωρητικότητα του κάδου; Σύμφωνα με τη δόμηση και κατοίκους της συνοικίας; Του δώρου; Των δρόμων;

Το ίδιο και για την εποπτεία. Εποπτεία σημαίνει διακριτικός έλεγχος παρακολούθηση των χρηστών όχι σε στυλ αστυνομικό αν εκτελούν την υποχρέωση τους αυτή σωστά. Δηλαδή την κρίσιμη στιγμή αν επιλέγουν τον κάδο ανακύκλωσης η τον κάδο απορριμμάτων. Και καλό είναι αυτοί οι δύο διαφορετικής αποστολής κάδοι να είναι σε διαιτητή απόσταση ώστε ο πολίτης χρήστης πολίτης ή επισκέπτης τουρίστας η προσωρινός κάτοικος της πρωτεύουσας γνωρίζει με λεπτομέρεια σλαομα και στα ελληνικά τις υποχρεώσεις του; Γιατί σήμερα με τα κινητά και τις εφαρμογές που διαθέτουν είναι δυνατόν να υπάρχει πολύ καλή ενημέρωση.

Για περιπτώσεις ΑΜΕΑ τι προβλέπει ο Δήμος;

Για βοήθεια στο σπίτι και του επικεφαλής της οικιακής μονάδος αν είναι κλινήρης τι είδους βοήθεια προβλέπεται; 

Αυτά προς το παρόν μέχρι να σκεφτώ και αλλά αγαπητό μου ΑΙ. Γι'αυτό άφησε την επιστολή ανοιχτή.

Η συλλογή ανακυκλώσιμου υλικού  λογικά θα πρέπει να συγχρονιστεί μερικές φορές με την μη Ευαγόρα σε κάδο οικιακών απορριμμάτων. 

Γι'αυτό θα ήθελα ειδικές οδηγίες, αλλά το αφήνω προς το παρών να ασχοληθείς με την ανακύκλωση.

Ερώτημα : 

Έχει ληφθεί η εμπειρία του εξωτερικού;

Αν ναι ποιας χώρας;

Έχετε παραδείγματα ξαλλιτερης εφαρμογής σχεδίου συλλογής ανακύκλωσης; Με το μέσα σε τι υποδομές ποια η οργάνωση; Ποιες οι βελτιώσεις αν έχουν γίνει βέβαια σε σχέση με το παρελθόν;

Τι σχέδια έχετε για το μέλλον;

Ξαφνικά φέρατε ή προσθέσατε ένα κάδο ανακύκλωσης 

Ποιο είναι το σχέδιο του δήμου; Είναι επικσιροποιημενο; Βάσει ποιας εγκυκλίου προς υλοποίηση ποιού βουνού; 

Έχει λάβει ποινές ο δήμος στο παρελθόν για την ωριμότητα υλοποίησης τέτοιων προγραμμάτων ή βραβεία και ποια είναι αυτά; Τι έγινε με τους υπερτιμημένους σε αγορά κάδους από την προηγούμενη δημαρχία; Που βρίσκεται η υπόθεση; Έχει διεκδικήσει απώλεια οικονομικών πόρων των δημοτών από "καταχραστές" δημοσίου χρήματος αν όντως έχει ελεγχθεί τεκμηριωθεί διεκδικηθεί πληρωθεί και αν όχι ο δήμος έχει προσφύγει σε αρμόδια όργανα; Ή όλα αυτά είναι αναπόδεικτες και ατεκμηρίωτες φήμες; Εμείς σαν δημότες των Αθηνών δεν λέει να γνωρίζουμε πού πάνε τα χρήματα μας που συλλέγονται  centimes centimes από τους δημότες; 

 Και φυσικά θα ήθελα ένα ισολογισμό καθαριότητας ανακύκλωσης έσοδα - έξοδα  αν γίνεται.

Αυτά πριν το παρών αγαπητό ΑΙ.

Αρχικά θα ήθελα μια επιστολή ευαισθητοποίησης των παραγόντων ανακύκλωσης από χαμηλά έως όσο γίνεται πιο ψηλά. 

Αφού αναλυθεί, ελεγχθεί, τεκμηριωθεί και βγούνε τα πρώτα συμπεράσματα θα ήθελα και αυτήν την μικρή μονοσέλιδη σε μέγεθος αφίσας σαν σκίτσο εικόνα (όπως ξέρεις να μου κάνεις) διαδικασία και μετά θα μου συντάξεις μια επιστολή εσωτερικής ευαισθητοποίησης των μελών της ομάδος μου για να το παλέψουν ως μέλη ομάδος και ως κάτοικοι συνοικίας γειτονιάς δρόμου περιοχής και δημοτικού διαμερίσματος  π.χ. 6ου Δ. Διαμέρισμα ή Κοινότητα.

Ας τα δουλέψουμε με τη σειρά και σίγουρα θα βρεις πολλά στοιχεία να βοηθήσεις μια ομάδα πολιτών που θα χαρούν να κινήσουν και κινηθούν θεσμικά προς αυτήν την κατεύθυνση ελπίζοντας όχι μόνο αλλά όντες σίγουροι ότι για τα παιδιά τους ή τα εγγόνια τους θα ξημερώσει μια πιο πολιτισμένη όχι μόνο στα μνημεία αλλά και τα στενά δρομάκια των γειτονικών οργανωμένες με όραμα και ποιότητα υπηρεσίες για μια "Ομορφη Αθήνα 2035" και απ' έξω και από μέσα.


Σκέφτηκε για 10m 51s

Χρήστο, υπάρχει ισχυρή βάση για σοβαρή θεσμική παρέμβαση. Οι φωτογραφίες αποδεικνύουν την τοποθέτηση νέου κάδου, όχι όμως την ύπαρξη ολοκληρωμένης ενημέρωσης ή επαρκούς τοπικού σχεδιασμού.

Πρώτα τεκμηριωμένα συμπεράσματα

Ο δημοσιευμένος Κανονισμός Καθαριότητας ορίζει ότι η θέση, η πυκνότητα και η συχνότητα αποκομιδής των κάδων καθορίζονται από τον Δήμο, με βάση τον πληθυσμό, τα πολεοδομικά χαρακτηριστικά και την ποσότητα των παραγόμενων αποβλήτων. Προβλέπει επίσης συντήρηση, πλύσιμο και απολύμανση. Άρα τα σχετικά ερωτήματά σου είναι απολύτως θεμιτά. 

Οι επίσημες οδηγίες προβλέπουν άδειες συσκευασίες, καθαρές από υπολείμματα, συμπιεσμένες όπου γίνεται και τοποθετημένες χύμα — όχι μέσα σε δεμένη σακούλα. 

Ο δημοσιευμένος πίνακας προστίμων αναφέρει 300 ευρώ για απόθεση αποβλήτων σε λάθος κάδο και 30 ευρώ για ανοικτό καπάκι. Παρέχεται δυνατότητα αντιρρήσεων μέσα σε δέκα εργάσιμες ημέρες· κατόπιν της οριστικής βεβαίωσης προβλέπονται τα ένδικα μέσα της διοικητικής δικαιοσύνης. 

Το Στρατηγικό Σχέδιο Α΄ φάσης 2024–2028 του Δήμου αναφέρει τετραρεύματα, πράσινα σημεία, «Πληρώνω όσο Πετάω», αισθητήρες και ετήσιες εκθέσεις παρακολούθησης. Χρειάζεται όμως να ζητηθούν το εγκεκριμένο και επικαιροποιημένο ΤΣΔΑ, η απόφαση έγκρισης και τα πραγματικά αποτελέσματα. 

Η ΕΕΑΑ αναφέρει ότι η τελική χωροθέτηση και η αποκομιδή των μπλε κάδων αποτελούν ευθύνη του συνεργαζόμενου Δήμου. Ως βάση σχεδιασμού αναφέρει αναλογία περίπου ενός κάδου ανά 75 κατοίκους, η οποία πρέπει βέβαια να προσαρμόζεται στις πραγματικές τοπικές συνθήκες. 

Η 6η Δημοτική Κοινότητα έχει 126.151 κατοίκους και ιδιαίτερα πολυγλωσσικό πληθυσμό. Συνεπώς, τα εικονίδια και η απλή, πολύγλωσση ενημέρωση αποτελούν ουσιαστική ανάγκη. 

Η νομοθεσία προσβασιμότητας αναφέρεται ρητά και στην κατάλληλη τοποθέτηση των κάδων, χωρίς παρεμπόδιση της ελεύθερης όδευσης. Ο Δήμος εκπονεί παράλληλα Σχέδιο Αστικής Προσβασιμότητας. 

Για συγκεκριμένα δημόσια έγγραφα —μελέτες, συμβάσεις, αποφάσεις, στατιστικά— η ισχύουσα διαδικασία προβλέπει προθεσμία είκοσι ημερών. Η προθεσμία αυτή αφορά την πρόσβαση στα έγγραφα και όχι υποχρεωτικά κάθε γενική πολιτική ερώτηση. 

Δεν εντόπισα αξιόπιστη τεκμηρίωση για «υπερτιμημένους κάδους», καταχρήσεις ή συγκεκριμένες κυρώσεις κατά του Δήμου. Συνεπώς δεν υιοθετούμε την κατηγορία· ζητούμε επίσημα τα στοιχεία, ώστε να διαχωριστεί η αλήθεια από τη φήμη.

Ανοιχτό σχέδιο επιστολής – Έκδοση 0.1

Προς:

– Τον Δήμαρχο Αθηναίων

– Την Αντιδήμαρχο Καθαριότητας και Ανακύκλωσης

– Τη Διεύθυνση Καθαριότητας – Ανακύκλωσης

– Το Τμήμα Αποκομιδής, Μεταφοράς Απορριμμάτων και Ανακυκλώσιμων Υλικών Συσκευασίας

– Το Τμήμα Εναλλακτικής Διαχείρισης Αποβλήτων

– Τον Πρόεδρο και το Συμβούλιο της 6ης Δημοτικής Κοινότητας

– Το Δημοτικό Συμβούλιο Αθηναίων

Αξιότιμες κυρίες, αξιότιμοι κύριοι,

Με ιδιαίτερη ικανοποίηση διαπιστώσαμε την τοποθέτηση ενός ολοκαίνουργιου μπλε κάδου ανακύκλωσης στη γειτονιά μας, στην οδό [οδός και αριθμός], στην 6η Δημοτική Κοινότητα.

Αρχίζουμε με ένα ειλικρινές «μπράβο» στους εργαζομένους, στις αρμόδιες υπηρεσίες και συνολικά στον Δήμο Αθηναίων. Κάθε νέα υποδομή ανακύκλωσης είναι ένα θετικό βήμα, εφόσον συνοδεύεται από σωστή χωροθέτηση, ενημέρωση, τακτική αποκομιδή, συντήρηση, έλεγχο και δημόσια λογοδοσία.

Η παρούσα δεν αποτελεί καταγγελία. Αποτελεί ανοιχτή πρόταση ενημέρωσης, συμμετοχής και συνεργασίας πολιτών και Δήμου, στο πλαίσιο μιας ανεξάρτητης πρωτοβουλίας με προσωρινό τίτλο:

«Όμορφη Αθήνα 2035 – Απ’ έξω και από μέσα».

Παρακαλούμε να πρωτοκολληθεί η επιστολή, να μας γνωστοποιηθεί ο αριθμός πρωτοκόλλου και να διαβιβαστεί στις συναρμόδιες υπηρεσίες.

1. Ταυτότητα και χωροθέτηση του κάδου

Παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε:

– Τον μοναδικό υπηρεσιακό αριθμό του συγκεκριμένου κάδου και την ακριβή καταχωρισμένη θέση του.

– Τη χωρητικότητα, τον τύπο, τον ιδιοκτήτη και τον τρόπο απόκτησής του: προμήθεια του Δήμου, παραχώρηση της ΕΕΑΑ ή άλλη διαδικασία.

– Την απόφαση ή υπηρεσιακή πράξη χωροθέτησης.

– Τον αριθμό κατοίκων, νοικοκυριών, επιχειρήσεων και επισκεπτών που εκτιμάται ότι εξυπηρετεί.

– Τη μέθοδο με την οποία υπολογίστηκε η απαιτούμενη χωρητικότητα και η πυκνότητα των κάδων στην περιοχή.

– Εάν εξετάστηκαν η δόμηση, οι εμπορικές χρήσεις, ο τουρισμός, οι προσωρινοί κάτοικοι και η πραγματική παραγωγή ανακυκλώσιμων συσκευασιών.

– Εάν η θέση πληροί τις προδιαγραφές ασφάλειας και προσβασιμότητας και δεν περιορίζει την ελεύθερη όδευση πεζών, αμαξιδίων και ατόμων με μειωμένη κινητικότητα.

Προτείνουμε κάθε κάδος να διαθέτει ευδιάκριτο αριθμό, καταχωρισμένη διεύθυνση και QR code με όλες τις πληροφορίες λειτουργίας του.

2. Λειτουργία και αποκομιδή

Παρακαλούμε να διευκρινιστούν:

– Οι ημέρες και ώρες κατά τις οποίες επιτρέπεται ή συνιστάται η χρήση του κάδου.

– Οι ημέρες, ώρες και η πραγματική συχνότητα αποκομιδής.

– Η διαδικασία που ακολουθεί ο δημότης όταν ο κάδος είναι γεμάτος ή παρουσιάζει βλάβη.

– Η συχνότητα πλυσίματος, απολύμανσης, συντήρησης και αντικατάστασης.

– Εάν υπάρχει συντονισμός των δρομολογίων ανακύκλωσης με την αποκομιδή των σύμμεικτων οικιακών απορριμμάτων, χωρίς ανάμειξη των δύο ρευμάτων.

– Ποιος πραγματοποιεί την αποκομιδή: συνεργεία του Δήμου, δημοτικός φορέας ή ιδιώτης ανάδοχος.

– Σε ποιο Κέντρο Διαλογής Ανακυκλώσιμων Υλικών οδηγείται το περιεχόμενο και πώς καταγράφονται οι ποσότητες, οι προσμίξεις και το τελικό ανακτώμενο υλικό.

3. Νομικό και επιχειρησιακό πλαίσιο

Ζητούμε ηλεκτρονικά αντίγραφα ή ενεργούς διαδικτυακούς συνδέσμους για:

– Το ισχύον και εγκεκριμένο Τοπικό Σχέδιο Διαχείρισης Αποβλήτων, την ημερομηνία έγκρισης, την απόφαση και τον ΑΔΑ.

– Τις μεταγενέστερες επικαιροποιήσεις του.

– Την ισχύουσα σύμβαση συνεργασίας του Δήμου με την ΕΕΑΑ.

– Τυχόν συμβάσεις με ιδιώτες συλλέκτες, μεταφορείς ή άλλους αναδόχους.

– Τις προδιαγραφές χωροθέτησης, αποκομιδής, πλύσης και συντήρησης των μπλε κάδων.

– Τις ετήσιες εκθέσεις εφαρμογής του προγράμματος και τα στοιχεία επίτευξης των εθνικών και ευρωπαϊκών στόχων.

4. Εκπαίδευση και κοινή γλώσσα ανακύκλωσης

Η σημερινή ετικέτα του κάδου αποτελεί μια βασική ενημέρωση, δεν καλύπτει όμως όλες τις πρακτικές απορίες.

Προτείνουμε ενιαία σήμανση με μεγάλα εικονίδια, απλή ελληνική γλώσσα, αγγλικά και επιλεγμένες πρόσθετες γλώσσες βάσει των πραγματικών δημογραφικών χαρακτηριστικών κάθε περιοχής.

Το βασικό μήνυμα μπορεί να είναι:

«Άδειο από περιεχόμενο – Καθαρό από υπολείμματα – Διπλωμένο ή συμπιεσμένο – Χύμα στον μπλε κάδο – Κλείνω το καπάκι».

Χρειάζονται επίσης ευδιάκριτα εικονίδια για όσα δεν επιτρέπονται: τρόφιμα, δεμένες σακούλες με ανακυκλώσιμα, ηλεκτρικές συσκευές, μπαταρίες, ρούχα, φάρμακα, λάδια, πορσελάνες, ογκώδη αντικείμενα και επικίνδυνα υλικά.

Ζητούμε να πληροφορηθούμε εάν υπάρχει ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα για:

– Παιδιά και σχολεία.

– Νοικοκυριά και διαχειριστές πολυκατοικιών.

– Ενήλικες και ηλικιωμένους.

– Επιχειρήσεις και επαγγελματίες.

– Επισκέπτες και τουρίστες.

– Κατοίκους που δεν γνωρίζουν επαρκώς την ελληνική γλώσσα.

5. Άτομα με αναπηρία και άνθρωποι που δεν αυτοεξυπηρετούνται

Παρακαλούμε να μας ενημερώσετε:

– Εάν ο συγκεκριμένος τύπος κάδου μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομο σε αναπηρικό αμαξίδιο ή με περιορισμένη δύναμη στα άνω άκρα.

– Εάν προβλέπονται κατάλληλο ύψος, εύχρηστο άνοιγμα, χρωματική αντίθεση, ανάγλυφη ή ηχητική πληροφόρηση.

– Εάν η θέση του κάδου εντάσσεται στο Σχέδιο Αστικής Προσβασιμότητας του Δήμου.

– Ποια υποστήριξη παρέχεται σε κλινήρεις, μοναχικούς ηλικιωμένους και δικαιούχους του προγράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι» για τη χωριστή συλλογή και μεταφορά των ανακυκλώσιμων υλικών τους.

6. Εποπτεία με παιδευτικό χαρακτήρα

Δεν ζητούμε αστυνόμευση της καθημερινότητας ούτε αδιάκριτη παρακολούθηση προσώπων.

Ζητούμε εμφανή, αναλογικό και παιδευτικό έλεγχο της υπηρεσίας και των σημείων συλλογής από εξουσιοδοτημένους επόπτες, οι οποίοι θα φέρουν υπηρεσιακά διακριτικά και θα μπορούν να ενημερώνουν τους πολίτες, να καταγράφουν υπερχειλίσεις, βλάβες, λανθασμένη σήμανση και προβλήματα αποκομιδής.

Παρακαλούμε να οριστεί για κάθε Δημοτική Κοινότητα:

– Θεσμικός υπεύθυνος ή σύνδεσμος ανακύκλωσης.

– Ονοματεπώνυμο και υπηρεσιακή ιδιότητα.

– Απευθείας υπηρεσιακό τηλέφωνο ή τηλέφωνο βάρδιας που απαντάται από άνθρωπο.

– Υπηρεσιακό e-mail.

– Ώρες επικοινωνίας.

Δεν ζητούμε προσωπικά κινητά τηλέφωνα εργαζομένων, αλλά επίσημη, άμεση και υπεύθυνη υπηρεσιακή επικοινωνία.

7. Ενημέρωση, παραβάσεις και ενστάσεις

Ο δημοσιευμένος Κανονισμός προβλέπει υποχρεώσεις και σημαντικά πρόστιμα. Παρακαλούμε να διευκρινιστεί:

– Πώς αποδεικνύεται ότι οι κάτοικοι και οι επισκέπτες μιας περιοχής ενημερώθηκαν επαρκώς πριν από την εφαρμογή κυρώσεων.

– Εάν προβλέπεται περίοδος εκπαίδευσης ή προειδοποιήσεων μετά την τοποθέτηση νέου κάδου.

– Εάν εξακολουθούν να ισχύουν τα δημοσιευμένα ποσά, όπως τα 300 ευρώ για λανθασμένη απόθεση και τα 30 ευρώ για ανοικτό καπάκι.

– Ποια όργανα βεβαιώνουν τις παραβάσεις και ποια αποδεικτικά στοιχεία απαιτούνται.

– Πώς διασφαλίζεται ότι δεν θα καταλογιστεί παράβαση σε λάθος πρόσωπο ή νοικοκυριό.

– Ποια είναι η διαδικασία αντιρρήσεων, το επόμενο διοικητικό στάδιο και τα διαθέσιμα ένδικα μέσα.

– Πώς επιστρέφονται ποσά και πώς αντιμετωπίζονται τυχόν δαπάνες του πολίτη όταν μια πράξη ακυρωθεί ως εσφαλμένη ή παράνομη.

– Πόσα πρόστιμα ανακύκλωσης βεβαιώθηκαν, ακυρώθηκαν και εισπράχθηκαν ανά έτος και Δημοτική Κοινότητα.

8. Οικονομική διαφάνεια

Ζητούμε έναν κατανοητό ετήσιο λειτουργικό απολογισμό Καθαριότητας και Ανακύκλωσης για τα έτη 2024, 2025 και, όταν ολοκληρωθεί, 2026, στον οποίο να παρουσιάζονται διακριτά:

– Έσοδα από ανταποδοτικά τέλη.

– Χρηματοδοτήσεις, επιχορηγήσεις και παροχές από Συστήματα Εναλλακτικής Διαχείρισης.

– Έσοδα από πρόστιμα και αξιοποίηση ανακυκλώσιμων υλικών.

– Δαπάνες προσωπικού, οχημάτων, καυσίμων, κάδων, πλύσης, συντήρησης και ενημέρωσης.

– Δαπάνες μεταφοράς, διαλογής, επεξεργασίας και ταφής.

– Ποσότητες που συλλέχθηκαν, ανακτήθηκαν, απορρίφθηκαν ως προσμίξεις ή οδηγήθηκαν τελικά σε ταφή.

Επειδή κατά καιρούς διατυπώνονται δημόσιες αναφορές περί υπερκοστολόγησης προμηθειών κάδων, χωρίς εμείς να υιοθετούμε ατεκμηρίωτους ισχυρισμούς, παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε εάν υπήρξε σχετικός διοικητικός, οικονομικός ή δικαστικός έλεγχος, ποιο ήταν το πόρισμά του και εάν προέκυψε ή αναζητήθηκε οποιαδήποτε οικονομική αποκατάσταση υπέρ του Δήμου.

Ζητούμε επίσης κατάλογο τυχόν ελέγχων, συστάσεων, κυρώσεων, βραβεύσεων ή πιστοποιήσεων που έλαβε ο Δήμος σχετικά με την ανακύκλωση.

9. Ευρωπαϊκή εμπειρία και σχέδιο μέλλοντος

Παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε:

– Ποιες ευρωπαϊκές πόλεις ή χώρες χρησιμοποιήθηκαν ως παραδείγματα σχεδιασμού.

– Ποιες καλές πρακτικές εξετάστηκαν: χωριστά ρεύματα, πόρτα-πόρτα, πράσινα σημεία, έξυπνοι αισθητήρες, πολυγλωσσική σήμανση ή «Πληρώνω όσο Πετάω».

– Ποιο είναι το αναλυτικό χρονοδιάγραμμα του Δήμου μέχρι το 2030 και το 2035.

– Ποιοι είναι οι ετήσιοι μετρήσιμοι στόχοι ανάκτησης, ανακύκλωσης, μείωσης προσμίξεων και περιορισμού της ταφής.

– Πότε και πού δημοσιεύονται οι ετήσιες εκθέσεις αξιολόγησης.

10. Συμμετοχή των πολιτών

Προτείνουμε να οργανωθεί, αρχικά στην 6η Δημοτική Κοινότητα, μια πιλοτική δράση με:

– Ανοιχτή συνάντηση κατοίκων και υπηρεσιών.

– Σύντομη εκπαίδευση στον δρόμο και στα σχολεία.

– Αφίσα που θα σμικρύνεται εύκολα σε Α4.

– Εικονίδια κατανοητά από όλες τις ηλικίες.

– QR code με οδηγίες, πρόγραμμα αποκομιδής και δυνατότητα αναφοράς προβλήματος.

– Αξιολόγηση πριν και μετά τη δράση, ώστε να μετρηθεί η βελτίωση της συμμετοχής και η μείωση των λανθασμένων υλικών.

Παρακαλούμε να μας υποδείξετε σε ποιο θεσμικό όργανο μπορούν οι δημότες να καταθέτουν προτάσεις βελτίωσης, πώς αυτές εισάγονται προς συζήτηση και σε ποιο χρονικό διάστημα παρέχεται αιτιολογημένη απάντηση.

Πιστεύουμε ότι η ανακύκλωση δεν επιβάλλεται μόνο με απαγορεύσεις. Χτίζεται με σαφή ενημέρωση, εύχρηστες υποδομές, καθημερινή αξιοπιστία, ισότιμη πρόσβαση και αμοιβαία εμπιστοσύνη.

«Ο σωστός κάδος δεν ζητά απλώς υπακοή· εξηγεί, εξυπηρετεί και αποδεικνύει ότι λειτουργεί».

Είμαστε διαθέσιμοι να συμβάλουμε εθελοντικά στη διαβούλευση και στην προσαρμογή του εκπαιδευτικού υλικού στις πραγματικές ανάγκες της γειτονιάς.

Με εκτίμηση,

Χρήστος Σ. Ρουμελιώτης

Κάτοικος 6ης Δημοτικής Κοινότητας Αθηνών

[τηλέφωνο]

[e-mail]

Για την ανεξάρτητη πρωτοβουλία

«Όμορφη Αθήνα 2035 – Απ’ έξω και από μέσα»

Ανοιχτό σχέδιο – Έκδοση 0.1Οι δημοσιευμένες απευθείας υπηρεσιακές επαφές είναι:

Τμήμα Αποκομιδής και Ανακυκλώσιμων: 210 3402402, Γραφείο Κάδων 210 3422796 και 210 3467720.

Τμήμα Εναλλακτικής Διαχείρισης: 210 3402445, Γραφείο Ροών Ανακύκλωσης 210 3402435.

Διεύθυνση Καθαριότητας–Ανακύκλωσης: 210 3402543.

Καθαριότητα 6ης Κοινότητας: 213 2082880, 210 8677178.

Αντιδήμαρχος Καθαριότητας και Ανακύκλωσης: 210 3477690. 

Δεν μπορώ να εγγυηθώ ότι απαντώνται πάντοτε χωρίς αυτοματοποιημένο σύστημα· γι’ αυτό η επιστολή ζητά θεσμικό, επώνυμο σύνδεσμο και αριθμό πρωτοκόλλου. Η αφίσα δεν δημιουργήθηκε ακόμη, σύμφωνα με τη σειρά που έθεσες.










Εμπειρία Γαλλία Avignon 

OBJECTIF DÉCHETS
GRAND AVIGNON -50
EN 365 GESTES
ORDURES MÉNAGÈRES
RÉSIDUELLES
SACS FERMÉS HERMÉTIQUEMENT
PAS DE DÉPÔT AU SOL SOUS PEINE DE POURSUITE
PAS DE DÉCHET-RECYCLABLE: 
UTILISEZ LES BACS DE TRI APPROPRIÉS
BAC PRIVE: 
A REMISE DANS LA PROPRIÉTÉ APRÈS LA COLLECTE
BAC CASSE/DETRUIT: 
NOUS CONTACTER
Direct Savignon
0800718484
HUMING GEATUR
TRIER
C'EST 365 JOURS DANS L'ANNÉE
RETROUVEZ LES GESTES DU TRI
WWW.GRANDAVIGNON.FR+
AC
JOURS DE COLLECTE
LUNDI
MARDI
MERCREDI
JEUDI
VENDREDI
SAMEDI
DIMANCHE
grand avignon
communauté d'agglomération


Σκέφτηκε για 1m 9s

ΣΤΟΧΟΣ: ΜΕΙΩΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ

GRAND AVIGNON –50
ΜΕ 365 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΕΣ ΚΙΝΗΣΕΙΣ

ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΙΚΑ ΟΙΚΙΑΚΑ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΑ

Οι σακούλες πρέπει να είναι ερμητικά κλεισμένες.

Απαγορεύεται η εναπόθεση απορριμμάτων στο έδαφος — οι παραβάτες διώκονται.

Μην πετάτε ανακυκλώσιμα υλικά: χρησιμοποιείτε τους κατάλληλους κάδους διαλογής.


ΙΔΙΩΤΙΚΟΣ ΚΑΔΟΣ

Μετά τη συλλογή πρέπει να επιστρέφεται εντός της ιδιοκτησίας.

ΣΠΑΣΜΕΝΟΣ Ή ΚΑΤΕΣΤΡΑΜΜΕΝΟΣ ΚΑΔΟΣ

Επικοινωνήστε μαζί μας.

Direct Grand Avignon:
0800 71 84 84

Η ΔΙΑΛΟΓΗ ΓΙΝΕΤΑΙ

365 ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ

Βρείτε τις οδηγίες σωστής διαλογής στο:
www.grandavignon.fr

ΗΜΕΡΕΣ ΣΥΛΛΟΓΗΣ

Δευτέρα

Τρίτη

Τετάρτη

Πέμπτη

Παρασκευή

Σάββατο

Κυριακή


Grand Avignon — Διαδημοτική Κοινότητα





Προς:

– Τον Δήμαρχο Αθηναίων
– Την Αντιδήμαρχο Καθαριότητας και Ανακύκλωσης
– Τη Διεύθυνση Καθαριότητας – Ανακύκλωσης
– Το Τμήμα Αποκομιδής, Μεταφοράς Απορριμμάτων και Ανακυκλώσιμων Υλικών Συσκευασίας
– Το Τμήμα Εναλλακτικής Διαχείρισης Αποβλήτων
– Τον Πρόεδρο και το Συμβούλιο της 6ης Δημοτικής Κοινότητας
– Το Δημοτικό Συμβούλιο Αθηναίων

Αξιότιμες κυρίες, αξιότιμοι κύριοι,

Με ιδιαίτερη ικανοποίηση διαπιστώσαμε την τοποθέτηση ενός ολοκαίνουργιου μπλε κάδου ανακύκλωσης στη γειτονιά μας, στην οδό [οδός και αριθμός], στην 6η Δημοτική Κοινότητα.

Αρχίζουμε με ένα ειλικρινές «μπράβο» στους εργαζομένους, στις αρμόδιες υπηρεσίες και συνολικά στον Δήμο Αθηναίων. Κάθε νέα υποδομή ανακύκλωσης είναι ένα θετικό βήμα, εφόσον συνοδεύεται από σωστή χωροθέτηση, ενημέρωση, τακτική αποκομιδή, συντήρηση, έλεγχο και δημόσια λογοδοσία.

Η παρούσα δεν αποτελεί καταγγελία. Αποτελεί ανοιχτή πρόταση ενημέρωσης, συμμετοχής και συνεργασίας πολιτών και Δήμου, στο πλαίσιο μιας ανεξάρτητης πρωτοβουλίας με προσωρινό τίτλο:

«Όμορφη Αθήνα 2035 – Απ’ έξω και από μέσα».

Παρακαλούμε να πρωτοκολληθεί η επιστολή, να μας γνωστοποιηθεί ο αριθμός πρωτοκόλλου και να διαβιβαστεί στις συναρμόδιες υπηρεσίες.

  1. Ταυτότητα και χωροθέτηση του κάδου

Παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε:

– Τον μοναδικό υπηρεσιακό αριθμό του συγκεκριμένου κάδου και την ακριβή καταχωρισμένη θέση του.
– Τη χωρητικότητα, τον τύπο, τον ιδιοκτήτη και τον τρόπο απόκτησής του: προμήθεια του Δήμου, παραχώρηση της ΕΕΑΑ ή άλλη διαδικασία.
– Την απόφαση ή υπηρεσιακή πράξη χωροθέτησης.
– Τον αριθμό κατοίκων, νοικοκυριών, επιχειρήσεων και επισκεπτών που εκτιμάται ότι εξυπηρετεί.
– Τη μέθοδο με την οποία υπολογίστηκε η απαιτούμενη χωρητικότητα και η πυκνότητα των κάδων στην περιοχή.
– Εάν εξετάστηκαν η δόμηση, οι εμπορικές χρήσεις, ο τουρισμός, οι προσωρινοί κάτοικοι και η πραγματική παραγωγή ανακυκλώσιμων συσκευασιών.
– Εάν η θέση πληροί τις προδιαγραφές ασφάλειας και προσβασιμότητας και δεν περιορίζει την ελεύθερη όδευση πεζών, αμαξιδίων και ατόμων με μειωμένη κινητικότητα.

Προτείνουμε κάθε κάδος να διαθέτει ευδιάκριτο αριθμό, καταχωρισμένη διεύθυνση και QR code με όλες τις πληροφορίες λειτουργίας του.

  1. Λειτουργία και αποκομιδή

Παρακαλούμε να διευκρινιστούν:

– Οι ημέρες και ώρες κατά τις οποίες επιτρέπεται ή συνιστάται η χρήση του κάδου.
– Οι ημέρες, ώρες και η πραγματική συχνότητα αποκομιδής.
– Η διαδικασία που ακολουθεί ο δημότης όταν ο κάδος είναι γεμάτος ή παρουσιάζει βλάβη.
– Η συχνότητα πλυσίματος, απολύμανσης, συντήρησης και αντικατάστασης.
– Εάν υπάρχει συντονισμός των δρομολογίων ανακύκλωσης με την αποκομιδή των σύμμεικτων οικιακών απορριμμάτων, χωρίς ανάμειξη των δύο ρευμάτων.
– Ποιος πραγματοποιεί την αποκομιδή: συνεργεία του Δήμου, δημοτικός φορέας ή ιδιώτης ανάδοχος.
– Σε ποιο Κέντρο Διαλογής Ανακυκλώσιμων Υλικών οδηγείται το περιεχόμενο και πώς καταγράφονται οι ποσότητες, οι προσμίξεις και το τελικό ανακτώμενο υλικό.

  1. Νομικό και επιχειρησιακό πλαίσιο

Ζητούμε ηλεκτρονικά αντίγραφα ή ενεργούς διαδικτυακούς συνδέσμους για:

– Το ισχύον και εγκεκριμένο Τοπικό Σχέδιο Διαχείρισης Αποβλήτων, την ημερομηνία έγκρισης, την απόφαση και τον ΑΔΑ.
– Τις μεταγενέστερες επικαιροποιήσεις του.
– Την ισχύουσα σύμβαση συνεργασίας του Δήμου με την ΕΕΑΑ.
– Τυχόν συμβάσεις με ιδιώτες συλλέκτες, μεταφορείς ή άλλους αναδόχους.
– Τις προδιαγραφές χωροθέτησης, αποκομιδής, πλύσης και συντήρησης των μπλε κάδων.
– Τις ετήσιες εκθέσεις εφαρμογής του προγράμματος και τα στοιχεία επίτευξης των εθνικών και ευρωπαϊκών στόχων.

  1. Εκπαίδευση και κοινή γλώσσα ανακύκλωσης

Η σημερινή ετικέτα του κάδου αποτελεί μια βασική ενημέρωση, δεν καλύπτει όμως όλες τις πρακτικές απορίες.

Προτείνουμε ενιαία σήμανση με μεγάλα εικονίδια, απλή ελληνική γλώσσα, αγγλικά και επιλεγμένες πρόσθετες γλώσσες βάσει των πραγματικών δημογραφικών χαρακτηριστικών κάθε περιοχής.

Το βασικό μήνυμα μπορεί να είναι:

«Άδειο από περιεχόμενο – Καθαρό από υπολείμματα – Διπλωμένο ή συμπιεσμένο – Χύμα στον μπλε κάδο – Κλείνω το καπάκι».

Χρειάζονται επίσης ευδιάκριτα εικονίδια για όσα δεν επιτρέπονται: τρόφιμα, δεμένες σακούλες με ανακυκλώσιμα, ηλεκτρικές συσκευές, μπαταρίες, ρούχα, φάρμακα, λάδια, πορσελάνες, ογκώδη αντικείμενα και επικίνδυνα υλικά.

Ζητούμε να πληροφορηθούμε εάν υπάρχει ολοκληρωμένο εκπαιδευτικό πρόγραμμα για:

– Παιδιά και σχολεία.
– Νοικοκυριά και διαχειριστές πολυκατοικιών.
– Ενήλικες και ηλικιωμένους.
– Επιχειρήσεις και επαγγελματίες.
– Επισκέπτες και τουρίστες.
– Κατοίκους που δεν γνωρίζουν επαρκώς την ελληνική γλώσσα.

  1. Άτομα με αναπηρία και άνθρωποι που δεν αυτοεξυπηρετούνται

Παρακαλούμε να μας ενημερώσετε:

– Εάν ο συγκεκριμένος τύπος κάδου μπορεί να χρησιμοποιηθεί από άτομο σε αναπηρικό αμαξίδιο ή με περιορισμένη δύναμη στα άνω άκρα.
– Εάν προβλέπονται κατάλληλο ύψος, εύχρηστο άνοιγμα, χρωματική αντίθεση, ανάγλυφη ή ηχητική πληροφόρηση.
– Εάν η θέση του κάδου εντάσσεται στο Σχέδιο Αστικής Προσβασιμότητας του Δήμου.
– Ποια υποστήριξη παρέχεται σε κλινήρεις, μοναχικούς ηλικιωμένους και δικαιούχους του προγράμματος «Βοήθεια στο Σπίτι» για τη χωριστή συλλογή και μεταφορά των ανακυκλώσιμων υλικών τους.

  1. Εποπτεία με παιδευτικό χαρακτήρα

Δεν ζητούμε αστυνόμευση της καθημερινότητας ούτε αδιάκριτη παρακολούθηση προσώπων.

Ζητούμε εμφανή, αναλογικό και παιδευτικό έλεγχο της υπηρεσίας και των σημείων συλλογής από εξουσιοδοτημένους επόπτες, οι οποίοι θα φέρουν υπηρεσιακά διακριτικά και θα μπορούν να ενημερώνουν τους πολίτες, να καταγράφουν υπερχειλίσεις, βλάβες, λανθασμένη σήμανση και προβλήματα αποκομιδής.

Παρακαλούμε να οριστεί για κάθε Δημοτική Κοινότητα:

– Θεσμικός υπεύθυνος ή σύνδεσμος ανακύκλωσης.
– Ονοματεπώνυμο και υπηρεσιακή ιδιότητα.
– Απευθείας υπηρεσιακό τηλέφωνο ή τηλέφωνο βάρδιας που απαντάται από άνθρωπο.
– Υπηρεσιακό e-mail.
– Ώρες επικοινωνίας.

Δεν ζητούμε προσωπικά κινητά τηλέφωνα εργαζομένων, αλλά επίσημη, άμεση και υπεύθυνη υπηρεσιακή επικοινωνία.

  1. Ενημέρωση, παραβάσεις και ενστάσεις

Ο δημοσιευμένος Κανονισμός προβλέπει υποχρεώσεις και σημαντικά πρόστιμα. Παρακαλούμε να διευκρινιστεί:

– Πώς αποδεικνύεται ότι οι κάτοικοι και οι επισκέπτες μιας περιοχής ενημερώθηκαν επαρκώς πριν από την εφαρμογή κυρώσεων.
– Εάν προβλέπεται περίοδος εκπαίδευσης ή προειδοποιήσεων μετά την τοποθέτηση νέου κάδου.
– Εάν εξακολουθούν να ισχύουν τα δημοσιευμένα ποσά, όπως τα 300 ευρώ για λανθασμένη απόθεση και τα 30 ευρώ για ανοικτό καπάκι.
– Ποια όργανα βεβαιώνουν τις παραβάσεις και ποια αποδεικτικά στοιχεία απαιτούνται.
– Πώς διασφαλίζεται ότι δεν θα καταλογιστεί παράβαση σε λάθος πρόσωπο ή νοικοκυριό.
– Ποια είναι η διαδικασία αντιρρήσεων, το επόμενο διοικητικό στάδιο και τα διαθέσιμα ένδικα μέσα.
– Πώς επιστρέφονται ποσά και πώς αντιμετωπίζονται τυχόν δαπάνες του πολίτη όταν μια πράξη ακυρωθεί ως εσφαλμένη ή παράνομη.
– Πόσα πρόστιμα ανακύκλωσης βεβαιώθηκαν, ακυρώθηκαν και εισπράχθηκαν ανά έτος και Δημοτική Κοινότητα.

  1. Οικονομική διαφάνεια

Ζητούμε έναν κατανοητό ετήσιο λειτουργικό απολογισμό Καθαριότητας και Ανακύκλωσης για τα έτη 2024, 2025 και, όταν ολοκληρωθεί, 2026, στον οποίο να παρουσιάζονται διακριτά:

– Έσοδα από ανταποδοτικά τέλη.
– Χρηματοδοτήσεις, επιχορηγήσεις και παροχές από Συστήματα Εναλλακτικής Διαχείρισης.
– Έσοδα από πρόστιμα και αξιοποίηση ανακυκλώσιμων υλικών.
– Δαπάνες προσωπικού, οχημάτων, καυσίμων, κάδων, πλύσης, συντήρησης και ενημέρωσης.
– Δαπάνες μεταφοράς, διαλογής, επεξεργασίας και ταφής.
– Ποσότητες που συλλέχθηκαν, ανακτήθηκαν, απορρίφθηκαν ως προσμίξεις ή οδηγήθηκαν τελικά σε ταφή.

Επειδή κατά καιρούς διατυπώνονται δημόσιες αναφορές περί υπερκοστολόγησης προμηθειών κάδων, χωρίς εμείς να υιοθετούμε ατεκμηρίωτους ισχυρισμούς, παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε εάν υπήρξε σχετικός διοικητικός, οικονομικός ή δικαστικός έλεγχος, ποιο ήταν το πόρισμά του και εάν προέκυψε ή αναζητήθηκε οποιαδήποτε οικονομική αποκατάσταση υπέρ του Δήμου.

Ζητούμε επίσης κατάλογο τυχόν ελέγχων, συστάσεων, κυρώσεων, βραβεύσεων ή πιστοποιήσεων που έλαβε ο Δήμος σχετικά με την ανακύκλωση.

  1. Ευρωπαϊκή εμπειρία και σχέδιο μέλλοντος

Παρακαλούμε να μας γνωστοποιήσετε:

– Ποιες ευρωπαϊκές πόλεις ή χώρες χρησιμοποιήθηκαν ως παραδείγματα σχεδιασμού.
– Ποιες καλές πρακτικές εξετάστηκαν: χωριστά ρεύματα, πόρτα-πόρτα, πράσινα σημεία, έξυπνοι αισθητήρες, πολυγλωσσική σήμανση ή «Πληρώνω όσο Πετάω».
– Ποιο είναι το αναλυτικό χρονοδιάγραμμα του Δήμου μέχρι το 2030 και το 2035.
– Ποιοι είναι οι ετήσιοι μετρήσιμοι στόχοι ανάκτησης, ανακύκλωσης, μείωσης προσμίξεων και περιορισμού της ταφής.
– Πότε και πού δημοσιεύονται οι ετήσιες εκθέσεις αξιολόγησης.

  1. Συμμετοχή των πολιτών

Προτείνουμε να οργανωθεί, αρχικά στην 6η Δημοτική Κοινότητα, μια πιλοτική δράση με:

– Ανοιχτή συνάντηση κατοίκων και υπηρεσιών.
– Σύντομη εκπαίδευση στον δρόμο και στα σχολεία.
– Αφίσα που θα σμικρύνεται εύκολα σε Α4.
– Εικονίδια κατανοητά από όλες τις ηλικίες.
– QR code με οδηγίες, πρόγραμμα αποκομιδής και δυνατότητα αναφοράς προβλήματος.
– Αξιολόγηση πριν και μετά τη δράση, ώστε να μετρηθεί η βελτίωση της συμμετοχής και η μείωση των λανθασμένων υλικών.

Παρακαλούμε να μας υποδείξετε σε ποιο θεσμικό όργανο μπορούν οι δημότες να καταθέτουν προτάσεις βελτίωσης, πώς αυτές εισάγονται προς συζήτηση και σε ποιο χρονικό διάστημα παρέχεται αιτιολογημένη απάντηση.

Πιστεύουμε ότι η ανακύκλωση δεν επιβάλλεται μόνο με απαγορεύσεις. Χτίζεται με σαφή ενημέρωση, εύχρηστες υποδομές, καθημερινή αξιοπιστία, ισότιμη πρόσβαση και αμοιβαία εμπιστοσύνη.

«Ο σωστός κάδος δεν ζητά απλώς υπακοή· εξηγεί, εξυπηρετεί και αποδεικνύει ότι λειτουργεί».

Είμαστε διαθέσιμοι να συμβάλουμε εθελοντικά στη διαβούλευση και στην προσαρμογή του εκπαιδευτικού υλικού στις πραγματικές ανάγκες της γειτονιάς.

Με εκτίμηση,

Χρήστος Σ. Ρουμελιώτης
Κάτοικος 6ης Δημοτικής Κοινότητας Αθηνών
[τηλέφωνο]
[e-mail]

Για την ανεξάρτητη πρωτοβουλία
«Όμορφη Αθήνα 2035 – Απ’ έξω και από μέσα»

Ανοιχτό σχέδιο – Έκδοση 0.1

https://www.grandavignon.fr/fr/collecte-et-tri-des-dechets-pour-le-propre-interet-de-tous

Μπορείς να μου μεταφράσεις το σύνδεσμο; Μέρος αυτού ή ολόκληρο;

./.

Ναι, Χρήστο. Μπορώ να μεταφράσω ολόκληρη την κύρια σελίδα· δεν είναι υπερβολικά μεγάλη και χωρίζεται σε ευανάγνωστες ενότητες.

Ο τίτλος αποδίδεται:

«Συλλογή και διαλογή απορριμμάτων — για το καθαρό συμφέρον όλων!»

Η γαλλική λέξη propre δημιουργεί λογοπαίγνιο: σημαίνει τόσο «δικό μας» όσο και «καθαρό».

Η επίσημη σελίδα του Grand Avignon περιλαμβάνει:

λειτουργία της δημόσιας υπηρεσίας καθαριότητας,

κατανομή αρμοδιοτήτων,

ημέρες και τρόπους συλλογής,

καθημερινές οδηγίες σωστής διαλογής,

στοιχεία άμεσης επικοινωνίας,

διαχείριση επαγγελματικών απορριμμάτων,

διαδραστικό χάρτη κάδων και σημείων συλλογής.

Τα συνημμένα εγχειρίδια και οι κανονισμοί PDF είναι ξεχωριστά έγγραφα και δεν περιλαμβάνονται αυτομάτως στη μετάφραση της σελίδας. Μπορούμε να προχωρήσουμε με τη σειρά:

1. Ολόκληρη μετάφραση της βασικής σελίδας.

2. Μετάφραση του «Οδηγού Διαλογής».

3. Μετάφραση και μελέτη του Κανονισμού Συλλογής.

4. Σύγκριση του γαλλικού συστήματος με τον Δήμο Αθηναίων.

Προτείνω να ξεκινήσουμε με ολόκληρη τη βασική σελίδα, διατηρώντας τους τίτλους και τη δομή της.

Δεν θα θέλω όλα τώρα.
Θα σου ζητάω συγκεκριμένα:
Θέλω σε πρώτη φάση βασικούς κανόνες ανακύκλωσης εκπαίδευση χρηστών ευαισθητοποίηση κατοίκων χρηστών ΑΜΕΑ
Εκπαιδευτικό έντυπο ενημερωτικό υλικό η οδηγίες από site, link



Παρακαλώ, Χρήστο. Είναι πολύ σωστή προσέγγιση: δεν αντιγράφουμε μηχανικά το γαλλικό σύστημα· επιλέγουμε ό,τι είναι καινοτόμο και το προσαρμόζουμε στις ανάγκες της Αθήνας και της 6ης Δημοτικής Κοινότητας.

Οι πιο αξιοποιήσιμες πτυχές είναι:

οι πέντε απλοί κανόνες με εικονίδια,

ο κωδικός QR επάνω σε κάθε κάδο,

η αναγραφή ημερών και ωρών συλλογής,

η μοναδική ταυτότητα και η ακριβής θέση κάθε κάδου,

οι «πρεσβευτές ανακύκλωσης» στις γειτονιές,

η δυνατότητα ερωτήσεων και προτάσεων από τους κατοίκους,

η ανθρώπινη τηλεφωνική εξυπηρέτηση,

η πολύγλωσση και ηχητική ενημέρωση,

οι ειδικές προβλέψεις προσβασιμότητας που εμείς θα προτείνουμε για ΑμεΑ και κλινήρεις.

Όταν είστε έτοιμος, θα ξεχωρίσουμε μαζί μία προς μία τις ιδέες που ταιριάζουν στον Δήμο Αθηναίων και θα τις μετατρέψουμε σε συγκεκριμένες, εφαρμόσιμες προτάσεις — όχι απλώς σε ευχές.

Παρακαλώ, Χρήστο. Είναι πολύ σωστή προσέγγιση: δεν αντιγράφουμε μηχανικά το γαλλικό σύστημα· επιλέγουμε ό,τι είναι καινοτόμο και το προσαρμόζουμε στις ανάγκες της Αθήνας και της 6ης Δημοτικής Κοινότητας.

Οι πιο αξιοποιήσιμες πτυχές είναι:

  • οι πέντε απλοί κανόνες με εικονίδια,
  • ο κωδικός QR επάνω σε κάθε κάδο,
  • η αναγραφή ημερών και ωρών συλλογής,
  • η μοναδική ταυτότητα και η ακριβής θέση κάθε κάδου,
  • οι «πρεσβευτές ανακύκλωσης» στις γειτονιές,
  • η δυνατότητα ερωτήσεων και προτάσεων από τους κατοίκους,
  • η ανθρώπινη τηλεφωνική εξυπηρέτηση,
  • η πολύγλωσση και ηχητική ενημέρωση,
  • οι ειδικές προβλέψεις προσβασιμότητας που εμείς θα προτείνουμε για ΑμεΑ και κλινήρεις.

Όταν είστε έτοιμος, θα ξεχωρίσουμε μαζί μία προς μία τις ιδέες που ταιριάζουν στον Δήμο Αθηναίων και θα τις μετατρέψουμε σε συγκεκριμένες, εφαρμόσιμες προτάσεις — όχι απλώς σε ευχές.

Χρήστος :

Ποια τελική καινοτόμα αφίσα τη πιο συμπεριληπτική προτείνεις με τα μέχρι σήμερα δεδομένα;
Κάνε μου ένα σχέδιο οδηγιών εικόνα σκίτσο σε μέγεθος αφίσας με οδηγίες τις πιο κατάλληλες και ιδέες απο εμάς (τη Θάλεια δηλ με τη νέα της φιγούρα) και την εμπειρία της Γαλλίας Avignon;)

./.

Έτοιμη η προτεινόμενη τελική αφίσα. Συνδυάζει:

τη Θάλεια ως ήρεμη, φιλική εκπαιδεύτρια,

τις πέντε απλές κινήσεις του γαλλικού παραδείγματος,

τον μπλε κάδο και τους κανόνες της Αθήνας,

παιδιά, ηλικιωμένους και ενήλικες,

χρήστη αμαξιδίου και άτομο με λευκό μπαστούνι,

προσβάσιμο πεζοδρόμιο, μεγάλα εικονίδια και απλή γλώσσα,

ηχητικό QR, ανάγλυφη γραφή και προσιτό άνοιγμα,

κωδικό κάδου, ημέρες συλλογής και άμεσο τηλέφωνο υπευθύνου.

Η αφίσα αποτελεί πρόταση πολιτών και όχι επίσημη οδηγία του Δήμου Αθηναίων. Πριν τυπωθεί ή διανεμηθεί, πρέπει να επιβεβαιωθούν από τον Δήμο οι κατηγορίες υλικών, να συμπληρωθούν πραγματικά στοιχεία επικοινωνίας και να αντικατασταθεί το εικονιζόμενο QR με λειτουργικό κωδικό που θα οδηγεί σε προσβάσιμη επίσημη ενημέρωση.


./.

Βεβαίως — προστέθηκαν καθαρά στο κάτω μέρος:

Δημιουργός: Χρήστος Ρουμελιώτης

Για μια «Όμορφη Αθήνα 2035»

Η υπόλοιπη αφίσα διατηρήθηκε αναλλοίωτη.



No comments:

Post a Comment